Термины международных перевозок: простые объяснения (Часть 1)
Международные перевозки могут быть запутанными и пугающими. Важно изучить все условия доставки, знать, какая сторона организует перевозку груза, кто несет ответственность за груз и когда, и кто оплачивает перевозку и страховку.
Для упрощения и эффективности процесса международных перевозок, в 1936 году International Chamber of Commerce (ICC) опубликовала коммерческие термины – Инкотермс (Incoterms).
Инкотермс термины представляют собой трехбуквенные сокращения торговых терминов, используемых в обычной практике договорных продаж. Они были разработаны устранения споров о том, кто оплачивает фрахт, страховку и другие транспортные расходы во время отгрузки товаров.
Эти термины помогают в определении затрат и рисков, связанных с транспортировкой и доставкой товаров в контрактах купли-продажи по всему миру. Они приняты правительствами, юридическими органами и подрядчиками. Это означает, что стороны могут использовать Инкотермс для информирования о ряде решений, которые могут быть приняты во время доставки товара.
140 стран придерживаются правил Инкотермс.
Всего существует 11 терминов-условий Инкотермс:
• EXW – Франко завод
Этот термин означат, что товар предоставляется в месте продавца, и покупатель берет на себя риск и расходы по погрузке и транспортировке товара до места назначения. Продавцу не нужно заниматься таможенными процедурами.
• FCA – Франко перевозчик
FCA значит, что продавец гарантирует доставку готового к экспорту товара до перевозчика или другого лица, указанного продавцом, до согласованного места, указанного покупателем. Риск переходит к покупателю в согласованном месте. После условий FCA указывается место, например, FCA Yiwu.
• CPT – Перевозка оплачена до
Этот термин означает, что продавец доставляет товар перевозчику или другому лицу, указанному продавцом, в согласованном месте. Товар считается доставленным с момента его получения основным перевозчиком.
• CIP – Стоимость и страхование оплачены до
CIP относится к продавцу, обеспечивающему доставку товара перевозчику или другому лицу, указанному продавцом, в месте, согласованном обеими сторонами. Продавец несет ответственность за заключение договора и оплату транспортных расходов для отправки товара в пункт назначения. Продавец также несет ответственность за страховое покрытие риска потери или повреждения товара покупателем во время перевозки.
• DAT – Поставка на терминале
Этот термин указывает на то, что продавец должен доставить товар в указанный порт или место. Терминал может быть причалом, складом, контейнерной площадкой или автомобильным, железнодорожным или воздушным грузовым терминалом. Продавец несет весь риск при перевозке и разгрузке товара в указанный порт или место назначения.
• DAP – Поставка в место назначения
Согласно DAP продавец исполняет свои обязательства, когда передает в распоряжение покупателя продукцию готовую к выгрузке в назначенном пункте и выпущенную таможней.
• DDP – Поставка с оплатой пошлины
Этот термин означат, продавец исполняет свои обязательства, когда передает покупателю продукцию готовую к выгрузке в назначенном пункте и прошедшую оформление на таможне как при вывозе, так и при ввозе. Продавец несет ответственность за расходы, риски, связанные с таможенной очисткой товаров для импорта и экспорта, оплату перевозки, таможенных пошлин и сборов.
• FAS – Свободно вдоль борта судна
FAS относится к товарам, которые перевозятся морским или внутренним водным транспортом. Этот термин указывает, что продавец должен доставить товар, прошедший таможенную очистку для экспорта, вместе с кораблем или судном, пришвартованным в названном порту. В этом случае риск потери или повреждения переходит к покупателю, который также несет ответственность за погрузку товара и любые расходы, понесенные впоследствии.
• FOB – Свободно на борту
FOB указывает, что продавец должен доставить товар на борт судна, указанного покупателем, в порту отгрузки. Стоимость перевозки, риск повреждения и возможной потери товара переходят к покупателю, когда товар находится на борту судна.
• CFR – Стоимость и фрахт
Это термин означает, что продавец исполняет свои обязательства, когда передает в распоряжение покупателя продукцию, размещенную на судне и выпущенную. При этом фрахт оплачивается продавцом, а импортное таможенное оформление и разгрузка при прибытии остаётся обязанностью покупателя.
• CIF – Стоимость, страхование и фрахт
CIF означает, что продавец исполняет свои обязательства, когда передает в распоряжение покупателя заранее застрахованную продукцию, размещенную на судне и выпущенную таможней. При этом фрахт оплачивается продавцом, а импортное таможенное оформление и разгрузка при прибытии остается обязанностью покупателя.
Еще больше о Китае: