博客

Блог

Что еще отметим? - Праздник Лунтайтоу

Праздник Лунтайтоу (龙抬头 lóng tái tóu) – еще один важный традиционный праздник среди именно ханьцев, и особенно ярко проводится на сервере. Он отмечается на второй день второго месяца по лунному календарю. Каждый год в этот день люди проводят церемонии поклонения и молитв Царю Дранков, чтобы попросить о дожде и обильном урожае, ведь суть праздника – это подготовка к весенней пахоте.

 

Есть три версии, как и почему появился этот праздник.

Версия 1: Фуси, один из трёх правителей древнего Китая, каждый год лично обрабатывал поля на второй день второго лунного месяца. Его целью было подать пример чиновникам и простым людям, побудив их к усердию. Позднее правители последовали его примеру, и таким образом этот день стал праздником.

Древняя сельскохозяйственная пословица гласит: «На второй день второго лунного месяца дракон поднимает голову; император вспахивает поля, а его министры гонят волов. Императрица приносит еду, а придворные чиновники разбрасывают семена. Весенняя вспашка и летняя прополка ведут страну вперед, что приводит к обильному урожаю и мирной осени».

 

Версия 2: После того, как императрица У Цзэтянь  (武则天) свергла династию Тан (唐代империя Тан (618 – 907 гг.) и установила династию Чжоу (周代династия Чжоу (1046221 до н. э.), она разгневала Небеса. Нефритовый Император издал указ, запрещающий дождь в династии Чжоу в течение трёх лет. Царь Драконов, ответственный за дожди, не вынес страданий народа и тайно послал дождь, предотвратив бедствие.

Узнав об этом, Нефритовый Император пришёл в ярость и в качестве наказания заточил Царя Драконов под горой. Услышав это, народ династии Чжоу каждый день приходил на гору молиться Царю Драконов, что тронуло Нефритового Императора и на второй день второго лунного месяца Император освободил его.

 

Версия 3: Во времена династии Тан (唐代Танская династия (618  906 гг.)  выработался принцип, что середина – это начало и конец мира; гармония – это то, что создают небо и земля. Нет добродетели важнее гармонии, и нет пути правильнее середины». Поэтому управление страной по «пути середины и гармонии» непременно приведет к процветанию. Весна – самое прекрасное время года, а февраль приходится как раз на середину весны, идеально воплощая «путь середины и гармонии». Отсюда и второй лунный месяц.

Далее важно обратиться к традиционной китайской «Теории пяти элементов». Древняя теория пяти стихий включает в себя «четырех божественных зверей»: Лазурного Дракона, Белого Тигра, Алую Птицу и Черную Черепаху. Эти четыре божественных зверя охраняют четыре стороны света и соответствуют пяти стихиям. Восток представлен Лазурным Драконом, связанным со стихией Дерева, символизирующим весну; Юг – Алой Птицей, связанной со стихией Огня, символизирующей лето; Запад – Белым Тигром, связанным со стихией Металла, символизирующим осень; и Север – Черной Черепахой, связанной со стихией Воды, символизирующей зиму.

Поскольку дракон был самым важным божеством, управляющим дождем в древности, а северо-запад особенно подвержен засухе весной, люди надеялись, что «Король Драконов поднимет голову», чтобы оценить ситуацию с засухой.

 

Какие же традиции есть в День поднятия головы дракона?

Прежде всего, люди идут стричься – 剃龙头tì lóngtóu делать стрижку на Праздник Дракона. Постригать волосы в первый ленный месяц неблагоприятно, а вот на второй как раз приносит удачу. Народная поговорка гласит: «На второй день второго лунного месяца дракон поднимает голову, принося энергию на весь год».

 

吃龙食‌ (Chī lóng shí‌) – употреблять в пищу еду, связанную с драконом.  Молитва о благословении посредством употребления в пищу продуктов, символизирующих части тела дракона, таких как лапша (драконьи усы, спокойное море), пельмени (вонтоны) (драконьи уши/глаза, острый слух и зрение), весенние блинчики (драконья чешуя, защита), свиная голова (драконья голова).

Сбор драконьей энергии 采龙气  (cǎi lóng qì‌) –  нужно ранним утром повернуться лицом на восток и сделать глубокий вдох, чтобы впитать «драконью энергию». И обязательно нужно прибраться в доме, будучи в очень хорошем настроении.

На улицах в этот день раздается стук барабанов и танцуют длинные яркие драконы, так люди отгоняют злых духов и привлекают удачу. 

 

 

Еще больше о Китае: